OUVERTURE

Mercredi 5 mai / 20h15

Lors de la soirÉe d'ouverture, pour la premiÈre fois au Festival,
prÉsence d'une interface en langue des Signes, de l'association le CIL.

CORAZONES DE MUJER
de Kiff Koosof (D. Sordella & P. Benedetti)
Italie / Maroc – 2008 – 85’ – VOSTF

Avec Aziz Ahmeri, Ghizlane Waldi, David Sordella, Pablo Benedetti

Zina, une jeune Italienne d’origine marocaine, doit épouser un riche Arabe à Turin. Shakira, un travesti marocain qui est la meilleure couturière de la ville, confectionne ses vêtements de mariée. Elle est en train de prendre des mesures quand Zina éclate brusquement en sanglots. Elle avoue avoir terriblement peur de ce mariage car elle n’est plus vierge. Shakira lui propose de l’aider. Elles partent ensemble pour le Maroc sous le prétexte d’y acheter les plus belles robes de mariée qui soient – des créations merveilleuses dans les meilleurs tissus et que l’on trouve sur les marchés de Fès et de Marrakech. En vérité, elles veulent aller à Casablanca pour que Zina y subisse encachette une petite opération rétablissant sa virginité. Elles ne disposent que d’une semaine car elles doivent être de retour à Turin avant que le tatouage traditionnel que l’on a fait à Zina avant le départ se soit effacé. Toutefois, au cours du voyage qui leur fait traverser toute l’Espagne et les mène dans le Maroc profond, elles modifient tous leurs plans. Les rapports entre elles évoluent de jour en jour vers une complicité ambiguë. Shakira a de moins en moins envie de confectionner une robe de mariée uniquement destinée à livrer Zina à un homme étranger. A la fin du périple qui les a menées à travers un pays en pleine évolution, Zita et Shakira se retrouvent à nouveau à Casablanca, … là où se terminait déjà le film du même nom !

Un film à propos des masques et des apparences. Homosexualité masculine, homoparentalité, homophobie, mariages arrangés, virginité obligatoire, condition de la femme, tous ces sujets très sensibles dans le monde arabe sont abordés dans ce film qui reste pourtant léger et souvent drôle.

À souligner, la touchante performance d'Aziz Ahmeri (Shakira), aussi beau et comique en travesti blond platine que magnifique de justesse en père homosexuel dont le fils ne soupçonne pas l'existence.

Berlin Film Festival 2008 (Panorama)
Idem 2009 (Best Film - Best Actor)
Festival Cinema Interreligioso 2008 (Best Film)
Clorofilla Filmfest 2008 (Best Actress)
Gallio Filmfest 2008 (Best Director)
Premio Sonora 2009 (Best Soundtrack)
Durban International Filmfest 2008 (SouthAfrica)
Festival do Rio 2008 (Mundo Gay)
Paris GLBT 2008 (Ouverture)
Alexandria Film Festival 2008 (Egypt)
Montreal 2009 (Pan Africa)